Для игры в героев 3 по сети потребуется:
1. Оригинальные полные герои, желательно от гога — сайт
2. HD mod (ставится в папку с игрой) — скачать
2.1 Плагины (ставятся в папку \_HD3_Data\Packs) — пригодится как минимум SuperPack_Rus и SuperFix_Common
3. Фанатский аддон HoTA (ставится в папку с игрой) — сайт

Скачать одним архивом — https://yadi.sk/d/CvGsIE72HaU_GA

После запуска HD_Launcher.exe откроется окно лаунчера, выглядящее примерно так

В левом верхнем углу выбираем экзешник хоты, выставляем настройки (разрешение и т.д.) по вкусу:

Если качали готовую сборку, скорее всего потребуется обновить ланчер и хоту. Лаунчер обновляется кнопкой «Обновить HoMM3 HD», хота скажет нужны ли ей обновления при запуске игры (если нужны и сама обновиться не сможет, искать обновления нужно тут: http://h3hota.com/ru/download)

После обновлений запускаем игру, выбираем Новая игра — Несколько игроков, тыкаем онлайн лобби. Регистрируемся и заходим.